El artista sobre esta obra
Existe una práctica de caza furtiva que consiste en aturdir a los peces con dinamita para facilitar la recolección de una gran cantidad de captura desde la superficie del cuerpo de agua, de modo que se pueda obtener todo rápidamente de una vez. Una sirena, que emerge junto con los pequeños peces aturdidos, simboliza ese gran sueño o fortuna que todos tememos arruinar.
Esta es una reflexión sobre la búsqueda de lo instantáneo y lo grandioso, durante la cual es muy importante no perder de vista los detalles sutiles e irremplazables. Estos pueden resultar ser no menos significativos que el resultado final previsto. Después de todo, en la carrera por logros inmediatos, uno puede destruir descuidadamente el mismo cuento de hadas.
Esta es una reflexión sobre la búsqueda de lo instantáneo y lo grandioso, durante la cual es muy importante no perder de vista los detalles sutiles e irremplazables. Estos pueden resultar ser no menos significativos que el resultado final previsto. Después de todo, en la carrera por logros inmediatos, uno puede destruir descuidadamente el mismo cuento de hadas.