Иван КоршуновБич, 2017 ·
(из серии «ПОЦЕЛУЙ!»)
Холст, масло · 138 × 222 см · Россия

На стене вырисована сцена из страстного цикла — «Бичевание Христа». Это момент, где образ Христа подвергается телесным страданиям. В этом контексте слово «бич» визуально и символически соприкасается с английским словом, звучащим аналогично, но обозначающим нечто совершенно иное.

Такая неожиданная семантическая игра может придать картине дополнительный слой значений, вызывая размышления о языковых двусмыслах и о том, как одно слово может нести в себе различные коннотации в зависимости от контекста.

Ещё в этой галерее

Copyright © 2026 The Vilbil