El artista sobre esta obra¿Existe realmente una frontera? ¿Existe realmente un enemigo? Una frontera puede ser natural, como los Pirineos entre Francia y España, o completamente arbitraria, como entre Francia y Bélgica. Sin embargo, al otro lado siempre parece estar “el enemigo”.
Este concepto se expresa con un contraste en blanco y negro y una forma que se acerca: se adivina, pero no se identifica. Entonces sacamos nuestras armas para matar. No para defendernos. Para matar.
Este cuadro fue utilizado como decorado en la película para televisión Un si joli mensonge (France Télévisions).