الفنان حول هذه اللوحةأوسيتيا الشمالية والجنوبية جمهوريتان صغيرتان في القوقاز. اشتهرت أوسيتيا الشمالية بمأساة بسلان عام 2004، حين هاجمت جماعة شيشانية مدرسة ابتدائية واحتجزت الأطفال. اقتحم الجيش الروسي المكان، وفجّر المهاجمون عبواتهم، فحدثت مجزرة كبيرة.
نُقل الأطفال الناجون إلى سويسرا لعدة أشهر للتخفيف من آثار الصدمة، بفضل مبادرات خاصة وروح التضامن السويسرية.
وثّق برنامج تلفزيوني سويسري رحلتهم العلاجية في «ثلاثة أشهر لنسيان بسلان».
