الفنان حول هذه اللوحةعنوان اللوحة يستند إلى التباس لغوي في الفرنسية: كلمة pas تعني «خطوة» كما تعني «النفي».
قد يوحي العنوان بـ«سِرْنا في الثلج»… أو «هذا ليس في الثلج».
أما هنا، فإن كان ما نراه ثلجًا فهو متسخ — وربما ملوث بالدم — أو قد يكون مثلجات بنكهة «توتي فروتي»، وهي شائعة في موجات الحر.
للوحة عدة قراءات، وهذا هو جمالها.
